wtorek, 15 października 2013

Birthday card for Oliwia

In Polonia ѐ stata un'azione famosa dell'aiuto per una piccola bimba che soffre di cancro. L'aiuto consiste in mandarle una cartolina per il compleanno.
La ragazzina si chiama Oliwia, ha 6 anni. Il suo sogno ѐ il grande numero delle cartoline. Anche vi incoraggio alla partecipazione in questa azione. E' soltanto qualche zloty, per voi qualche centesimo invece il sorriso della bambina sará la granda gioia. Noi abbiamo giá mondato a lei delle cartoline, fate lo stesso! Baci !


Oliwia Gandecka
ul.M.C.Skłodowskiej 11/26
65-001 Zielona Góra 
POLAND


"We ask you for help!
Unfortunatellym Olivia is seriously ill (In 2012, September 6th she was diagnosed with leukemia).
Her biggest dream is to collect as many birthday cards as it is possible. For us it is a little while, and she will be very very happy.
Just one card to see her smile, amazing sparkle in her eyes that will burn more and more with the next card.
27th October is her six birthady.
So little is needed to bring joy and to see a great joy even for a moment on her little face..."





Kochani! Pomagamy i wysyłamy kartki ! 

17 komentarzy:

  1. Tnx for sharing... good luck Oliwia!!!!

    OdpowiedzUsuń
  2. Che meraviglia Olivia! Da fare subito!
    Vorrei conoscere molto presto la Polonia! Deve essere molto bella.
    Un bacione
    The diary of a fashion apprentice

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo się cieszę, że są na tym świecie jeszcze tacy ludzie jak Ty!
    Rewelacyjny pomysł i z chęcią sama o niej pomyślę:*
    Dzięki że podzieliłaś się z nami tą informacją o niej!


    Pozdrawiam,
    Katherine Unique


    OdpowiedzUsuń
  4. Bella iniziativa, molto toccante!
    Nice initiative, very touching!

    OdpowiedzUsuń
  5. Manderemo una cartolina anche noi!!
    grazie della segnalazione!
    un abbraccio

    OdpowiedzUsuń
  6. Ciao Paulina, ho trovato il tuo blog grazie ad un commento che hai lasciato sul blog di una mia amica scrapper, mi piace molto, sono già stata in Polonia e l'ho trovata bellissima, la voglio conoscere ancora meglio attraverso le tue parole, così ti seguo :)
    Vorrei anche fare qualcosa per la piccola Oliwia, penso che le manderò una card fatta da me ;)
    A presto!!!

    OdpowiedzUsuń
  7. è una cosa molto bella! Ti mando un bacione, cara!
    http://www.maridress.blogspot.it/
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    OdpowiedzUsuń
  8. troppo carina!
    se ti va passa a trovarmi: viviconvivi.blogspot.it

    OdpowiedzUsuń
  9. Bellissima iniziativa, grazie per averlo condiviso con noi, io ho inviato un biglietto di auguri, ciao :))

    OdpowiedzUsuń